Inicio Artículos Artículos de Historia La escritura Braille es conocimiento y el conocimiento es poder

La escritura Braille es conocimiento y el conocimiento es poder

409
Imagen del autor Myriams-Fotos en PIXABAY

ConoSer Bien

No tengo una discapacidad, tengo una habilidad diferente
Robert M. Hensel

Uno de los mayores logros evolutivos alcanzados por la humanidad es su capacidad de comunicarse, esto se ha logrado mediante el lenguaje, que en su origen etimológico proviene del latín “lingua”, asociado al órgano de la “lengua”.  

El origen y evolución de la lengua es una gran incógnita para la comunidad científica, se estima que el lenguaje entre los seres humanos tiene unos cuantos cientos de miles de años, la mayoría de los lingüistas consideran que es mucho más antiguo y que podría tener al menos hasta medio millón de años

Un lenguaje es un sistema de símbolos y sonidos, que transmiten ideas y pensamientos y que, a pesar de ser nuestra más preciada herramienta de comunicación ya sea escrita, oral, con señas, con silbidos o en cualquiera de sus formas, aún sabemos muy poco sobre cómo surgió el lenguaje en los seres humanos 

Dice la leyenda que la comunicación y el origen de las lenguas está en la construcción de la bíblica torre de Babel, se cuenta que inicialmente en la tierra se hablaba un único idioma¹ (Vatan o Adámico), y que todas las personas se entendían. Pero los hombres decidieron construir una torre para llegar hasta el cielo y estar a la altura de Dios.  

Esto le pareció una insolencia a la divinidad, por lo que decidió crear distintas lenguas para que no se entendieran y no pudieran culminar la construcción de la torre de Babel (del hebreo baibál que significa “confundir”), y así se verían obligados a encontrar un lenguaje común para lograr la comunicación y el entendimiento.  

Pero el lenguaje no se limita a las palabras, en la actualidad encontramos el lenguaje verbal (escrito, hablado o pensado); el lenguaje corporal: cuerpo y espacio; el paralenguaje: voz, tono y acento; el lenguaje táctil: texturas y sensaciones; el lenguaje informático o virtual; el lenguaje inclusivo; el lenguaje de señas para las personas sordas, así mismo, las personas no videntes pueden comunicarse con el lenguaje sonoro o táctil, a través del sistema Braille. 

Fue el músico y pedagogo Louis Braille, inventor del sistema de escritura que lleva su nombre (Braille) y que permite a las personas ciegas o con discapacidad visual leer y escribir mediante el tacto.  

Louis Braille nace el 4 de enero de 1809 y muere un 6 de enero de 1852. A los 3 años, Braille perdió la visión de un ojo tras un accidente con un punzón mientras jugaba en el taller de su padre, la falta de atención médica provocó una infección que afectó al otro ojo, y a los 5 años ya estaba completamente ciego.  

A pesar de la ceguera, sus padres lo inscribieron en la escuela y lo apoyaron para que desarrollara sus propios métodos de aprendizaje. A los 15 años, inventó el sistema Braille, un sistema de lectura y escritura táctil para personas ciegas como él. 

El sistema Braille es conocido internacionalmente y es usado tanto en la escritura como en la lectura y la notación musical. Está compuesto por combinaciones de puntos en relieve que representan el alfabeto, palabras, signos de puntuación y números.  

Este sistema es importante porque permite a las personas con pérdida de visión acceder a la palabra escrita y disfrutar de la lectura. Además, el Braille se utiliza para etiquetar objetos, lo que favorece la independencia y la autoestima de las personas que han perdido la vista.  

El Braille es un sistema de escritura táctil que utiliza puntos en relieve que se organizan en celdas de 2 columnas y 3 filas. Cada celda puede tener entre uno y seis puntos, y las combinaciones de estos puntos representan letras, números, signos de puntuación y símbolos matemáticos y científicos. 

En el sistema Braille se lee de izquierda a derecha y de arriba hacia abajo, con los dedos de las manos, principalmente los índices. Para leerlo, se toca cada línea con los dedos, siguiendo estos pasos: a) Comenzar a la izquierda, de arriba hacia abajo, con los puntos 1, 2 y 3. b) Continuar a la derecha, de arriba hacia abajo, con los puntos 4, 5 y 6.  

El Braille tiene versiones para diferentes idiomas, con sus grafías específicas. En promedio los lectores de Braille pueden leer de 104 a 125 palabras por minuto. 

El Braille se usa en muchos ámbitos de la vida cotidiana, como en: Envases de productos alimenticios y de medicamentos. Botoneras de ascensor. Cartas y menús en los restaurantes. Señalización de espacios públicos. Carteles de las puertas. Etiquetar artículos de uso diario. Documentos bancarios. 

Con el objetivo de reconocer la importancia del Braille y fomentar su uso como herramienta para la inclusión y acceso a la información para personas con discapacidad visual, la Asamblea General de las Naciones Unidas en 2018, estableció el “Día Mundial del Braille”, una jornada conmemorativa que se celebra anualmente desde 2019 el 4 de enero, coincidiendo con la fecha de nacimiento de Louis Braille.  

Esta fecha pretende crear mayor conciencia sobre la importancia del sistema Braille como medio de comunicación para la plena realización de los derechos humanos para las personas ciegas y con deficiencia visual. 

Se estima que más de 285 millones de personas ciegas del mundo reivindican el Braille para acceder a la lectura, y poder utilizar bienes y servicios con garantías. Sin embargo, solo un 7% de las personas registradas como ciegas o con discapacidad visual lo usan.  

En México, amable lector, alrededor del 85% de las personas con ceguera o deficiencia visual no sabe leer Braille ya que o no hay escuelas que enseñen el sistema; o adquirieron su discapacidad visual a una edad avanzada considerando que no es importante saber leer Braille. 

Jorge A. Rodríguez y Morgado, titular de la columna y el programa ConoSER bien. Twitter: @jarymorgado, correo electrónico: jarymorgado@yahoo.com.mx. Colaborador destacado de: Sabersinfin.com  

Referencia:
Rodríguez y Morgado Jorge A. (2024). Alefato: 22 energías divinas.
Mundo Iluminado. Puebla, México.